it
Free Windows and Linux

PitStudio and pytonIta

Programming in Italian. pytonIta is a real Python interpreter with Italian keywords; PitStudio is the development environment that goes with it, written in the same language.

No Python needed · no administrator rights · removed with one click. Windows may show a SmartScreen warning because the file is not signed yet: choose “More info” and then “Run anyway”. The program and its guide are in Italian.

On Linux

There is no ready-made installer for Linux: the installa.sh script builds the pytonIta interpreter (5 to 15 minutes) and installs PitStudio in your home folder. First you need the build tools, installed once with sudo. Here are the commands for Ubuntu and Debian.

sudo apt install build-essential git curl python3-tk tk-dev libssl-dev libffi-dev \
  zlib1g-dev libbz2-dev libsqlite3-dev liblzma-dev libreadline-dev uuid-dev
git clone https://github.com/LordZenzo/pytonIta
sh pytonIta/installatore/linux/installa.sh

On Fedora and Arch the commands differ: see the instructions on GitHub. PitStudio installs in ~/.local/pytonita and appears in the applications menu.

The language

Python, in your own language

The parser recognizes se, per, definisci, ritorna, prova… directly. Files use the .pit extension and all of Python: libraries, classes, exceptions, types. It is not a translator: it is a recompiled CPython 3.13, with Italian error messages and about 150 libraries with Italian names.

A pytonIta example

classe Animale:
    definisci __inizializza__(se_stesso, nome):
        se_stesso.nome = nome
    definisci parla(se_stesso):
        ritorna f"{se_stesso.nome} fa miao"

per i in intervallo_di(3):
    se i == 1:
        continua
    stampa(i, Animale("Micio").parla())

Everything in one environment

The window designer

Draw the interface by dragging components: PitStudio generates the code without touching your logic. A modern look in one click.

Block programming

Scratch-style, but for real programs. Conversion from code to blocks and back.

A debugger that explains

See memory drawn line after line, with conditional breakpoints.

Databases and forms

A manager for SQLite, MySQL and PostgreSQL: from tables to the windows that edit them.

AI assistant and lessons

Twenty-four lessons with quizzes and exercises, and an assistant that designs, writes and tests the program with you.

Multimedia

Italian libraries for ffmpeg and VLC: converters, players and editing tools.

From code to executable

Export to classic Python with the list of libraries and build the .exe.

One single file

One installer: no Python to install, no administrator.

Always verified

Over 120 automatic tests on every version.

What it looks like

Every screenshot has a light and a dark version, like this site.

The editor with the assistantThe editor with the assistant
The editor with the assistant
The window designerThe window designer
The window designer
Block programmingBlock programming
Block programming
The debugger that explainsThe debugger that explains
The debugger that explains
The database managerThe database manager
The database manager
The lessonsThe lessons
The lessons
License. PitStudio is free to use, but it may not be modified or redistributed in modified form. Parts derived from CPython remain under the PSF license.

Questions, ideas, problems: GitHub Discussions or write to pytonita.progetto@gmail.com.